Вчера появилось сообщение на сайте университета в г. Бат, Англия. Без болтовни о каких-то инновациях, орденов, ребята проделали хорошую работу. Прошу простить мое косноязычие, это беглый перевод.
«Ученые Соединенного Королевства в сотрудничестве с командами из континентальной Европы и Австралии создали нанокапсулу, содержащую антибиотик, которая освобождает лекарство, только если в ране от ожога появляются патогенные бактерии. Оболочка капсулы при этом меняет цвет, давая знать врачам, что в ране появилась инфекция.
Врачи говорят, что это важный шаг в лечении ожогов, особенно у детей, потому что инфекция часто приводит к смертельно опасному токсическому шоковому синдрому.
11 исследовательских групп в Европе и Австралии получили финансирование в размере 4,5 миллиона фунтов. Координатором проекта является доктор Рената Фёрх из института Макса Планка в Германии. В команду входят химики, специалисты по клеточной биологии, врачи и инженеры.
Руководитель британской группы доктор Тоби Дженкинс говорит: «Ваша кожа обычно является домом для миллиардов дружественных бактерий, которые поддерживают ее здоровье. Капсула, освобождает лекарство только при появлении вредных бактерий, что позволяет избежать появления бактерий, устойчивых к лекарству».
Доктор Амбер Янг , специалист Юго-Западного детского ожогового центра в Бристоле сказал: «Это замечательно. Каждый день приходится сталкиваться с детьми, страдающими от ожогов, и эти капсулы могут ускорить процесс лечения и уменьшить травмы, потому что они сигнализируют о возникновении инфекции в самом ее начале». Ученые уже создали и опробовали материал для оболочки. Следующие четыре года уйдут у европейской команды на разработку промышленной технологии и достижения приемлемой цены.»
Обратите внимание на цифру четыре года. Именно четыре-пять лет уходит на создание технологических карт и доведения разработки до промышленного производства. Поэтому, не верьте, когда говорят, что какой-то проект через два года даст чудесную прибыль.
Все это без трепотни о прибыли, без встреч на Даунинг-стрит и хвастливых заявлений в прессе.
Чуть не забыл, размер капсулы одна миллионная миллиметра.
Совет
Меню
Категории
Наша кнопка
Статистика
Хороший пример.
Случайные фразы
Форма входа
Профиль
Поиск
Теги (информация)
Наш опрос